Logo bepub

les annuaires professionnels de
la création et de la communication

Le lexique de la communication

Lexique pour vous aider à mieux vous repérer dans la "jungle" des termes utilisés dans les métiers de la communication, du marketing, de l'image...
Une définition vous manque ou vous choque ?
Contactez notre service communication !
  • Faces

    2 - La face intérieure dite " côté toile " conserve la marque de la toile de fabrication. La face supérieure, dite " côté feutre ", possède un état de surface plus régulier. Cette différence, du fait des progrès technologiques, s'amenuise et ne concerne pas le papier couché.

     
  • Facing

    Nombre de produits d'une même gamme présentées sur un rayonnage

    Source : Popai France
     
  • Factice Géant

    Reproduction non vendue d'un objet ou d'un produit dans une taille agrandie.

    Source : Popai France
     
  • Factorielle (analyse)

    Traitement dont le but est de représenter graphiquement et de décrire les liaisons entre des phénomènes. Il existe plusieurs méthodes analyse en composantes principales, analyse des correspondances, etc.

     
  • FAI

    Fournisseur d'accès à l'Internet proposant des services (plusieurs adresses e-mail, pages perso, information push…) en plus de l'accès. Synonyme F.A.I.

     
  • Faire le point

    Rassembler toutes les informations qui ont été diffusées précédemment sur un même sujet.

    Source : Categorynet.com
     
  • Fait-diversifier

    Personne chargée, dans une rédaction, de la rubrique des faits-divers.

    Source : Categorynet.com
     
  • Fansubing

    Mot valise forgé à partir des termes anglais « fan » et « subtitle » ou sous-titre. Le fansubing consiste à insérer un sous-titre au sein d'une oeuvre protégée. En pratique, c'est une équipe de traducteurs amateurs, membre du fanclub, qui se charge du sous-titrage. Le linguiste procède par étape il copie l'épisode qui circule via le Net, traduit ce programme dans la langue choisie et intègre le sous-titre au support copié. Outre le réseau de fans, tout internaute peut ainsi télécharger l'oeuvre modifiée.

     
  • FCL

    Fonds de création lyrique

    Source : SACD
     
  • FCM

    Fonds de création musicale

    Source : SACD
     
  • FCR (Fibres Cellulosiques Recyclables)

    Une des composantes du papier. Elles représentent près de 50% de l'approvisionnement en fibres de toute l'industrie papetière.

     
  • FDCTC

    Fonds de développement de la création théâtrale contemporaine (dit aussi Fonds SYNDEAC)

    Source : SACD
     
  • Feature

    Papier qui se distingue par son "intérêt humain" ou par son caractère pittoresque. Il peut rapporter des éléments explicatifs du contexte ou des commentaires.

    Source : Categorynet.com
     
  • Feng shui

    Art qui consiste en l'harmonisation entre l'aménagement de l'espace et les personnes.

    Source : BePUB.com
     
  • Fetish

    Style de photo plutôt orienté vers le sado-masochisme.

    Source : BePUB.com
     
  • Feuille de style

    En P.A.O., fonction qui consiste à rassembler sous une seule commande toutes les caractéristiques typographiques des textes.

     
  • Feuillet

    Feuille dactylographiée avec, généralement, ving-cinq lignes de soixante signes

    Source : Categorynet.com
     
  • Feuilleton

    Papier de commentaire paraissant régulièrement au même emplacement.

    Source : Categorynet.com
     
  • Fibre optique

    Fil de verre permettant le transport de données numériques sous forme d'impulsions lumineuses, insensible aux variations électromagnétiques.

    Source : Terminologie Internet et Mobile (CESP)
     
  • Fiche brûlée

    Feuille de renseignements d'un prospect de marketing téléphonique qui n'a pas pu être complétée au bout de 4 à 10 appels (selon le type d'opération).

     
  • Fichier presse

    Fichier constitué par un attaché de presse, reprenant les noms et coordonnées des médias et journalistes susceptibles d'être intéréssés par le thème de la campagne de presse ou du communiqué de presse de l'organisation publique ou privée qui l'emploie

    Source : Categorynet.com
     
  • Fiction

    Création de l'imagination : traduite en roman, pièce de théâtre, film ...

    Source : SACD
     
  • Field marketing

    Une des techniques de marketing opérationnel consistant à réaliser des événements et des actions terrain, par exemple par le biais de street marketing. Ces actions sont généralement orientées vers de l'événementiel ateliers de démonstration et de pratique sportive dans un centre commercial ou en centre ville par exemple.

     
  • Fil RSS

    Les fils RSS (Realy Simple Syndication) sont des fils de contenus gratuits en provenance de sites Internet éditoriaux. Ils contiennent des titres, des articles et des liens hypertexte vers les articles intégraux.

     
  • Film

    En impression, il s'agit d'une épreuve haute définition (1270 ou 2540 dpi) servant à la préparation des plaques en vue d'un tirage offset.

    Source : Société Lips
     
  • Film capillaire

    Film composé d’un support polyester et d’une couche d’émulsion sensibilisée qui se fixe à l’eau, par capillarité, sur la soi de l’écran. Il permet, grâce à la régularité de la coupe transférée, une qualité d’impression supérieure en finesse à l’émulsion sensible.

    Source : GPSF
     
  • Films masque inactinique

    Film composé d’un support polyester transparent et d’une pellicule rouge inactinique sélectionnable par découpe. Destiné à la réalisation de certains typons découpés manuellement ou par informatique.

    Source : GPSF
     
  • Filtrage collaboratif (collaborative filtering)

    recommandations de produits ou de services s'appuyant sur les évaluations d'internautes ayant des goûts similaires.

     
  • Final Cut Pro

    Logiciel édité par Apple pour capturer de la vidéo HD DVCPRO via FireWire, monter ses films en mode natif et exporter ses montages via FireWire sans perte de qualité.

    Source : Quick Intérim
     
  • Firewall (Pare-Feu)

    Logiciel et/ou matériel permettant de protéger les informations internes au réseau local contre les intrusions de tiers en suivant une règle automatique et paramétrable permettant de filtrer les transferts d'information (sorties) vers le réseau externe et de contrôler l'accès aux ressources d'informations externes (entrées).

    Source : Terminologie Internet et Mobile (CESP)
     
  • Fisk / Fisked / Fisking

    Le 'Fisking', en anglais, est l'action de commenter un article ou un post sur un blog, par le biais de critiques réputées logiques, effectuées point par point et en général avec une certaine violence verbale, en citant des bribes successives de l'article incriminé. On parle parfois de 'group-fisking' quand plusieurs commentateurs ou blogueurs s'attaquent conjointement à un article donné. Le terme a été inventé par Glenn Reynolds, en référence à Robert Fisk, un journaliste anglais capturé et battu par des combattants Afghans, avant de prendre fait et cause pour ses geôliers, et de tenir des propos radicalement anti-américains. Ses arguments avaient alors été violemment déconstruits par plusieurs observateurs conservateurs, d'où l'utilisation du terme. En français, l'équivalent serait "déconstruire" ou contre-argumenter.

     
  • Fitting

    Essayage de vêtements, soit technique pour le travail du créateur, soit préparatoire en vu d'un défilé.

    Source : Syndicat des Mannequins Professionnels Associés
     
  • Flagship store

    Magasin de grande surface dédié à une marque et proposant une gamme très large des produits de l'entreprise en question (et exclusivement). Ce magasin "porte-drapeau" se veut la vitrine de la marque à laquelle il est dédié ; il symbolise la matérialisation de son territoire, de sa mission, de son image, de ses valeurs, mais aussi une revendication tangible de sa notoriété.

     
  • Flash

    Format d'animation proposé par Macromedia. Il est composé de graphiques vectoriels et permet des fonction d'interactivité simples. Les fichiers, petits et pratiques pour connexions modem à faible vitesse, peuvent offrir de la vidéo en temps réel.

     
  • Flash

    Trait fin servant à séparer deux colonnes ou deux unités rédactionnelles ou publicitaires. / ou texte d'information, de quelques lignes (15 à 28), mais (contrairement à la brève) pourvu d'un titre. Il se présente généralement sur une seule colonne.

    Source : Categorynet.com
     
  • Flash

    Courte nouvelle de grande importance et transmise en priorité absolue

    Source : Categorynet.com
     
  • Flash

    Format d'animation vectoriel sur Internet. Permet notamment l'image animée. Voir "Langage de programmation".

    Source : Terminologie Internet et Mobile (CESP)
     
  • Flash

    Il s’agit d’un séchoir intermédiaire, rapide, adpatable à un carrousel. Il est employé lorsqu’un dépôt d’encre important (couverture d’une couleur claire sur un support foncé) ne permet pas un suivi mouillé sur mouillé de l’impression dans de bonnes conditions de décollage.

    Source : GPSF
     
  • Flashage

    Terme français désignant le travail qui consiste à réaliser des films ou bromures haute définition d'après une disquette informatique.

    Source : Société Lips
     
  • Flashage

    Procédure d'insolation d'un film trait produisant les films de sélection de couleur qui servent à réaliser les plaques d'impression.

    Source : Quick Intérim
     
  • FlashROM

    Composant situé sur un modem ou un téléphone mobile permettant de mettre à jour la ROM à mesure des évolutions technologiques. Synonyme Flash EPROM. On parle généralement de mémoire Flash.

     
  • Flexographie (ou flexo)

    Annule et remplace la précédente définition du Lexicom. Technique d'impresion utilisant une plaque de caoutchouc flexible ou de polymère sur laquelle on découpe une image en relief qui s'imprime directement sur la surface à imprimer. La plaque flexible permet d'imprimer sur des surfaces irrégulières ou non planes (tasses à café, boites alu, carton ondulé...).

     
  • Flocage

    Projection, par procédé électrostatique, de fibres de viscose ou nylon sur une surface de colle fraîche imprimée en sérigraphie

    Source : GPSF
     
  • Flux RSS

    Really Simple Syndication. Envoi automatique en temps réel, sur inscription de l'internaute (ou du mobinaute), d'informations mises à jour. Flux de contenus gratuits en provenance de sites. Reprend automatiquement le titre ou le contenu intégral d'un site ou d'un blog. Les informations sont affichées sous forme de liens cliquables. Remarque : Le format XML permet d'envoyer des flux RSS.

    Source : Terminologie Internet et Mobile (CESP)
     
  • Folksonomie

    Technique permettant aux utilisateurs d'un outil (site web, logiciel...) de voter, de donner leur opinion sur tel ou tel site ou page web, ces indications permettant d'améliorer notamment les résultats de recherche des futurs utilisateurs. De nombreux moteurs s'orientent vers cette voie pour améliorer leur technologie de recherche.

     
  • Folksonomie

    Technique permettant aux utilisateurs d'un outil (site web, logiciel...) de voter, de donner leur opinion sur tel ou tel site ou page web, ces indications permettant d'améliorer notamment les résultats de recherche des futurs utilisateurs. De nombreux moteurs s'orientent vers cette voie pour améliorer leur technologie de recherche.

     
  • Fonction

    Nature de la collaboration d'un auteur dans la création d'une œuvre : auteur texte, chorégraphe, compositeur ou metteur en scène...

    Source : SACD
     
  • Fondre

    Réécrire en un seul papier des éléments provenant de différentes sources

    Source : Categorynet.com
     
  • Fonds

    Aides financières à la création ou à la production Ressources de la bibliothèque : collections de livres, tapuscrits, etc.

    Source : SACD
     
  • fontaine à parfum

    Meuble de sol rappelant le code visuel d'un parfum et contenant un réservoir avec vaporisateur, permettant au consommateur de tester le produit sur le point de vente ou à proximité de celui-ci.

    Source : Popai France
     
  • Forfait

    Prix ferme et définitif fixé par avance en rémunération d'une prestation de service, d'une licence, etc., qui devrait recevoir rémunération proportionnelle.

     
  • Forfait

    Le forfait correspond à l'ensemble des rémunérations perçues en application des contrats généraux et ventilées sur le programme. Le forfait s'applique à un programme et à une période.

    Source : SACD
     
  • Format

    Forme et dimension d'un livre, souvent désignées par les termes : in-folio, in-quarto (in-4°), in-octavo ( in-8°), etc. Ces termes font références au nombre de plis dans la feuille imprimée. Ainsi, in-folio désigne la feuille pliée en deux et formant 4 pages ; in-quarto désigne la feuille pliée en quatre et formant 8 pages ; in-octavo désigne la feuille pliée en huit et formant 16 pages ; etc. Comme le format de la feuille d'origine est variable, la dimension obtenue au pliage l'est aussi. Les principaux formats de papier sont les suivants, par ordre croissant : pot, couronne, écu, coquille, carré, raisin, jésus, colombier. Ces appellations proviennent des motifs qui étaient autrefois filigranés dans le papier, suivant le format. On parlera donc, pour plus de précision, d'in-octavo jésus, in-octavo couronne, etc. Ces termes sont de moins en moins utilisés par les libraires et les bibliographes qui préfèrent maintenant indiquer les dimensions d'un volume en centimètres (le format conventionnel).

     
  • Format

    Durée du spot publicitaire. Les tarifs sont le plus souvent exprimés en base 30 secondes qui constitue le format de référence. Les tarifs des autres formats sont obtenus en multipliant le coût d'un spot de 30 secondes par un coefficiant propre à chaque chaîne.

    Source : SNPTV
     
  • Format

    Cette notion s'applique essentiellement aux œuvres audiovisuelles et permet de distinguer notamment les longs métrages, moyens métrages et courts métrages, téléfilms unitaires, séries et « mini séries » et les feuilletons

    Source : SACD
     
  • Format conventionnel

    In-12 : à 20cm de hauteur, In-8 : de 20 à 25cm, In-4 : de 25 à 35cm, In-folio : de 35 à 50cm, Gr. In-folio (in-plano) > 50cm.

     
  • Formats IAB

    Il existe plusieurs formats IAB :
    - La bannière simple qui est la première bannière à être apparue sur le Web dès octobre 1994, la bannière en format GIF s’est imposée comme le standard de base des bandeaux publicitaires. Au départ, il s’agissait d’un bandeau de taille 468 x 60 pixels, positionné en haut de page. Ensuite, ce standard s’est aventuré dans d’autres zones des pages web et s’est doté de petites animations (gif animé) ;
    - le billboard pré/post-roll vidéo apparaît sous forme de séquence vidéo d’un maximum de 10 secondes en ouverture et en fermeture de contenu ;
    - le format intext est un lien contextuel situé dans le contenu éditorial. Chaque annonceur peut décider d’acheter différents mots ou expressions se reportant à sa marque ou à son offre. Ces mots qui apparaissent généralement en couleur soulignés deux fois ouvrent une fenêtre publicitaire au passage de la souris. La publicité peut contenir du texte mais aussi des créations rich-média comme de la vidéo. L’internaute garde à tout moment l’initiative de l’activation de ce format ;
    - Le skyscraper est une sorte de bannière verticale qui s’intègre au contenu ou apparaît en bordure de site. Les créatifs innovent en utilisant la structure verticale dans toutes ses déclinaisons : empilage de contenu, déstructuration et chute, escalier, etc.
    - le pavé est un carré publicitaire, intégré au contenu central ;
    - le Rich Media est un type de création publicitaire qui propose derrière la diffusion du message une expérience interactive à l’intérieur du format et qui est diffusée et mesurée via un adserver.

    Source : IAB France
     
  • forme de découpe

    Plateau de bois incrusté de filets d'acier coupants, traçants ou refoulants, utilisé des presses spécifiques pour façonner les papiers, les cartons et certains supports plastiques minces.

    Source : Popai France
     
  • Forme imprimante

    Autre nom donné au cadre de sérigraphie, par analogie avec les autres procédés d’impression.

    Source : GPSF
     
  • Forum

    Espace virtuel rassemblant des sujets de discussion et les échanges en découle. Remarque : Le forum peut être structuré par rubriques. Il est généralement modéré, a priori ou a posteriori. L'administrateur est en charge de la gestion technique du forum. Le(s) modérateur(s) applique(nt) la politique éditoriale du site et traque(nt) les messages illicites.

    Source : Terminologie Internet et Mobile (CESP)
     
  • Fournisseur de contenu

    Dans le sens littéral du terme, il peut s'agir de l'entité qui envoie le signal TV au téléspectateur. Cependant, il s'agit plus généralement des fournisseurs de télévision par satellite et/ou par câble et des membres de stations de télévision de réseau local.

     
  • Fournisseur de services

    Une entreprise qui offre des services aux fournisseurs de contenus et aux utilisateurs d'un réseau informatique. Le fournisseur de service peut éventuellement être le fournisseur du réseau.

     
  • Fractionnement

    Terme utilisé pour désigner une adhésion partielle ou un retrait d'apport en cours de vie sociale.

    Source : SACD
     
  • Franchise corner

    Franchise portant sur une partie d'un magasin ou d'une surface de vente (stand par exemple). Synonyme franchise partielle.

     
  • Franchiseur

    Personne physique ou morale possédant un réseau de franchise et qui s'occupe du recrutement des franchisés, du contrôle et de la coordination des points de vente franchisés.

     
  • Free-lance

    Se dit d’un professionnel qui effectue un travail indépendamment d’une agence

    Source : Categorynet.com
     
  • Fréquence

    La fréquence est l’un des paramètres caractérisant l’onde radioélectrique. Son unité de mesure est le « Hertz » appelé autrefois « cycle par seconde ». Dans le domaine de la radiodiffusion, ce sont en fait certains multiples de cette unité qui sont le plus fréquemment utilisés le kilohertz (kHz) vaut 1 000 Hz, le mégahertz (MHz) un million de Hz, le gigahertz (GHz) un milliard de Hz.

     
  • Frigo

    Papiers à caractère chronologiques, biographiques, d'analyse ou de synthèse, préparés d'avance et qui sont publiés le moment venu (mort d'un personnage important, par exemple).

    Source : Categorynet.com
     
  • Front-office

    Ensemble des systèmes informatiques situés au contact de la clientèle centre d'appel, site web, standard téléphonique... Contraire Back-office.

     

Lexique de la Communication, en partenariat avec Lexicom

Serge-Henri Saint-Michel, co-auteur du Lexicom et éditeur du site internet Lexicom.free.fr